אנחנו שמחים לארח בברבור את חברינו מווינה,
אמנים קארין שניידר, פרידמאן דרשמידט, אבבה ליבנסקי, סימון באדר וג’ו שמייסר
ומצפה לנו שבוע עמוס ומעניין איתם
מוצ”ש, 28.10, 20:00
פאנל ודיון פתוח
שיתופי פעולה באמנות ומעבר לה
בהשתתפות קלאב צוואיג ( סימון באדר וג’ו שמייסר), ראייטס אינסטטיוט (פרידמאן דרשמדט וקארין שניידר) ואמנים ישראליים
יום חמישי, 26.10, 20:30
הקרנה ודיון עם סימון באדר וג’ו שמייסר
זמנים. מקומות . שנים סרט דוקומנטרי, 70 דקות
שחור ולבן. הצד השני של דימוי סרט ניסיוני, 5 דקות
ב-1992 סימון באדר וג’ו שמייסר הקימו פרויקט בשם קלאב צוואי שבמרכז עיסוקו שאלת הפוליטיקה של ייצוג. “קלאב צוואי” בוחן איזה קולות נשמעים בדמוקרטיות אירופאיות ודן בשאלת הייצוג של סוגיות פוליטיות בתקשורת
אחרי ההקרנה נקיים שיחה ודיון עם סימון באדר וג’ו שמייסר
יום שני 23.10 בשעה 20:30
תערוכה לערב אחד והצגת פרויקט
אבבה ליבנסקי, “גבולות בראש”
אבבה ליבנסקי הוא אמן וצלם צ’כי אשר חי ועובד בווינה וצ’כיה. בין השנים 1974 - 1982 הוא תיעד את חיי המחתרת של האמנים הצ’כים בזמן המשטר הקומוניסטי בצ’כוסלובקיה לשעבר. אחרי שחתם על אמנה 77 הוא נאלץ לעבוד בעבודות מזדמנות שונות וב-1982 היגר לאוסטריה. עבודות אמנות ופרויקטים שונים של אבבה הוצגו בתערוכות רבות ברחבי אירופה.
פרויקט “גבולות בראש” נעשה ב-2002 כאשר אבבה ליבנסקי הציב 200 פיסלי ראש של נשיא צ’כיה בנש לאורך קו גבול בין צ’כיה לאוסטריה.
http://www.kulturresistent.net
יום שלישי 24.10 בשעה 20:30
המחתרת שלי
אבבה ליבנסקי תיעד את חיי היום יום של המחתרת הצ’כית בין השנים 1970 ו-1982. ב-2004 הארכיון האישי של אבבה התפרסם כספר עם טקסטים של ואצלב האוול ואחרים.
במפגש יחד עם הצגתו של הספר נדון על המצב של “מחתרת”, של “החברה המקבילה”, על ההתייחסות שונה למצב הזה בחברות שונות ועל ההשפעות של תודעה מחתרתית לחיים פרטיים.
Sunday October 22nd 2006, 1:17 am
יום חמישי 19.10 בשעה 20:30:
מאגיה רוסיקה
ישראל/רוסיה, 2004
96 דקות
רוסית, תרגום לעברית
בימוי: יונתן ומאשה צור
בשנת 1935 הוקרנו במוסקבה שלושה סרטים של וולט דיסני.
פיודור חיטרוק, אז סטודנט יהודי צעיר לאמנות, ראה סרטים אלו ולא האמין למראה עיניו.
הוא השתכנע שצפה במעשה פלאים. הוא עדיין לא ידע שיהפוך לאחד מגדולי היוצרים של האנימציה הרוסית. דרך סיפורו האישי אנו מתוודעים לאמנות קסומה שנותרה סגורה מאחורי מסך הברזל במשך עשרות שנות קיומה של ברית המועצות. הסרטים המצויירים, המיועדים לילדים, עברו בקלות יחסית את הצנזורה החמורה שנאלצו לעבור שאר האומנויות, כמו הספרות והתאטרון. מצב זה אפשר את התפתחותה של אסכולת אנימציה, אשר אינה מיועדת רק לילדים.
דרך סרטים אלה משתקפת הוויית החיים הסובייטית, קשת יום אך מלאה חוש הומור. מצד שני נגלית המורשת התרבותית המפוארת של רוסיה, הרואה בפושקין את אביה הרוחני.
היום, כשהפכה רוסיה למדינה קפיטליסטית, מגלים היוצרים כי חוקי השוק ושיקולי הרייטינג אינם בהכרח מיטיבים יותר עם האמנות מאשר הצנזורה האידיאולוגית.
בהצצה נדירה לתהליך העשייה הממשי של האנימציה, בריאת הקסם, חולקים האומנים את תובנותיהם בנוגע לאמנות ולקולנוע והדרך להתייחס אליהם. הסרט עוקב אחר הנחיותיהם ומנווט את דרכו ברוח דבריהם.
Saturday October 14th 2006, 9:13 pm
ביום שלישי 17.10 בשעה 20:00 תפתח תערוכה חדשה בברבור:
LOVE MINUS ZERO
תערוכת ציורים של ינאי סגל.
ינאי סגל הוא חבר בקבוצת ברבור וזה תערוכת יחד ראשונה שלו. ( זה גם תערוכה ראשונה בברבור של אחד מחברי ברבור 
)
רעיון עם ינאי סגל באמן 17
Saturday October 14th 2006, 9:12 pm
מחר ,יום שישי, 13.10
החל מ-11:00
בחצר של ברבור: מכירת עבודות ריקמה של חברותיינו - נשים ממזרח ירושלים
כל ההכנסות מהמכירה - תרומה להקמת מרכז פעילות לילדים בעזריה.
Thursday October 12th 2006, 2:23 pm
יום חמישי 12.10 בשעה 20:30
בשנים האחרונות, עקב האירועים המתרחשים בעונת מסיק הזיתים, עולות הרבה שאלות מהותיות בנושא חיינו המשותפים, יהודים וערבים. בזמנים אלו, פעולת המסיק מנקזת אליה סוגיות רבות - מוסריות, פוליטיות, כלכליות - הנוגעות לחיי כולנו ויש הכרח קריטי לעסוק בהן. את מגוון השאלות והסוגיות הללו נעלה לדיון במפגש פתוח עם הרב אריק אשרמן, מנכ”ל “שומרי -משפט- רבנים למען זכויות אדם“ השותפים בארגון”קואליציית המסיק”.
Thursday October 12th 2006, 12:36 pm
יום שני 09.10 - סדנת קריאה ביקורתית ותחקיר - מפגש שני
אחרי הפסקה של שלושה שבועות אנחנו ממשיכים את המפגשים של קריאה ביקורתית ותחקיר בהנחיית ניב חכלילי.
הסדנה שמבקשת לבחון מה עומד מאחורי הטקסטים הסובבים אותנו, האם ניתן לקרוא אותם דרך נקודות מבט שונות, ואם כן כיצד אפשר ללמוד מהן.
נלמד מהו תחקיר, איך ניתן לערוך אותו, למה הוא משמש ולמה הוא נוגע לחיינו, האם הוא יכול להביא לשינוי.
נעמוד על הדימויים שביקשה ה’ישראליות’ לבנות לעצמה במהלך השנים, האם הם אכן התקיימו אי פעם, ואם כן עבור מי.
בעזרת ניתוח של אירועים ומהלכים שנדחקו לשולי הנרטיב הישראלי נבחן מה מקומו של הדימוי במציאות, כמה ממנו מעוגן בה, האם הוא נוצק מתוך בחינה אמיתית של נרטיבים שונים, כיצד הוא משפיע על תפישת המציאות שלנו, על שכר ועונש.
נראה כיצד אירועים ש’נמחקו’ מהשיח והתודעה הקולקטיבית מתקשרים ישירות לאירועים דומים מההווה ואת הרלוונטיות שלהם לזמננו.
ננתח את מידת התועלת של יצירת ‘דימוי’ בבניית מערכת חברתית תרבותית חדשה, מה הם הנזקים שהוא עלול ליצור.
ננסה לבדוק האם יש ביכולתנו לעבוד בכלים יצרניים (ואם כן, איזה כלים עומדים לרשותנו ואיזה אפשר לפתח) כדי להקים פלטפורמות קהילתיות עצמאיות שיתרמו ויאפשרו שינוי גם בחברה הסובבת אותנו וגם במערכת הממסדית, כל זאת מתוך הכרה במקומו של הפרט במערכת, מה חולשותיו והיכן טמון כוחו.
כניסנה חפשית
Sunday October 08th 2006, 11:44 am
20:30, 05.10 יום חמישי
הקרנת סרטו של תומר היימן
תומר והשרוטים
(2001)
הסרט מספר על הדרך שעברו במשך שנתיים הבמאי, תומר הימן, מדריך נוער, וקבוצה של צעירים מאזור, המכנים את עצמם “השרוטים”.
הסרט עוקב אחר ניסיונותיהם של תומר וחבורת הנערים להעלות הצגה שמתארת את חיי היום-יום שלהם, בצד העיסוק בשאיפות, בפחדים ובמצוקות של הנערים. במהלך החזרות נרקמת מערכת יחסים אינטימית בין תומר וחבורת הנערים, בה נחשפים שני הצדדים זה לזה ותומר חושף בפניהם את עובדת היותו הומוסקסואל.
הסרט זכה בפרס הסרט הדוקומנטרי הטוב ביותר בפסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה (2001).
לאחר ההקרנה, הרצאה ושיחה על עולמם של מתבגרים בסיכון
עם מיכל משיח-קסטל, יועצת בבית הספר “מפנה” ומנחה קבוצות
Thursday October 05th 2006, 11:44 am
